TOON SAAJAN RAAJAN Toon Saajan Raajan, Maan Ik Fakeer Tuhinjey Dar-a Tey Bhikhaarin Vahaayaan Neer Toon Shaahan Shaah, Main Dar Kee Daasee Tere Darshan Kaatir, Pal Pal Pyaasee Hin-a Dil Jo Chaatrik Naa Kuchh Bhi Chaahey Mitho Naam Tuhinjo Var Var Gaaye Toon Saajan Raajan, Maan Ik Fakeer Nirmal Naam Tuhinjo Akhand Abhinaasee Muhinjo Teerath Takeeyo Mathura Kaashi Nirmal Naam Tuhinjo Ghaaye Dhiyaa-ay Ik Deenh-u Anjali Achee Tokhay Paaye Toon Saajan Raajan, Maan Ik Fakeer ☼

BELOVED PRINCE! My Beloved Prince art Thou, I am but a beggar-maid: At Thy door a-begging have I come With tears streaming from my eyes! King of Kings, art Thou, A slave at Thy door am I: Every moment athirst am I, For a glimpse of Thee! Chatrak like, naught else, Does the bird of my heart desire: Only Thy sweet name, Does it sing again and again! Eternal and immutable, Is Thy sweet name: For me it is Mathura and Kashi, And all pilgrimages too! Meditating on Thy name, And singing Thy name: Someday I aspire to be, One with Thee, says Anjali! ☼