AAO TA HUB-A MEIN HALOON

Aao Ta Hub-a Mein Haloon, Toon Ain Maan
Vich-a Bayree-a Miloon, Toon Ain Maan

Nakee Mathura Nakee Kaashi
Haloon Jit Jyot Abhinaasee
Toon Ain Maan
Vich-a Bayree-a Miloon, Toon Ain Maan

Na Lokan Kaa Pavey Paroor
Par Gadjee Haloon Zaroor
Toon Ain Maan
Mushk-a Mithee Aa Tuhinjee Paayaan
Geet-a Tuhinjaa Ee Gaayaan Gaayaan
Vich-a Bayree-a Miloon, Toon Ain Maan

Nimaa Shyam Aayee Aahey Kinaarey
Par-a Diliree Payee Pukaarey
Aadhee-a Raat Jey Ukeer-a Mein
Nuri Miloon Vich-a Seer-a Mein
Vich-a Bayree-a Miloon, Toon Ain Maan


AAO TA HUB-A MEIN HALOON

TOON AIN MAAN (Nuri Granth - Page 373)


YOU AND I (Nuri Granth – Vol I - Page 801)

Come, let us march forward in our love,
And join each other on board the boat,
You and I!

There is no purpose in going to Mathura, or to Kashi.
Let us go to the place where shines the Radiance Divine!
You and I!

The people must not come to know about it,
But together we must go,
You and I!

I will be rewarded with your sweet smile,
And I will sing of you all the time,
You and I!

It is now evening on the shore,
And every moment my heart cries out:
You and I!

In the middle of the night, and in the depth of my longing,
Let us meet in midstream, says Nuri,
You and I!