ACHEY KER PYO Achey Ker Pyo Aj Aahey Deenh Jhuraalo Kanhaiyaa Tunhinjey Yaad, Mein Nern Nern Aalo Neelaa Kakar Ain Neelaa Pahaaraa Pyaa Yaad Kan Tokhay Preetam Pyaaraa Chiman Pyo Tho Chimkay, Neelaa Gul-a Nihaarin Tuhinjey Acharn Laaye, Shyama Pukaarin Achey Ker Pyo Aj Aahey Deenh Jhuraalo Kanhaiyaa Tunhinjey Yaad, Mein Nern Nern Aalo Brindaaban Jey Kunj-a Mein, Vethiyoon Gopiyoon Gaayin Sikk-a Joon Sitaroon, Aa Kholay Vajaa-in Aaun Bi Gopi Aahiyaan, Atham Ik Sitaar Shyam Shyam Gaayaan, Achee Moon Nihaar Achey Ker Pyo Aj Aahey Deenh Jhuraalo Kanhaiyaa Tunhinjey Yaad, Mein Nern Nern Aalo Bithee Bithee Aahiyaan, Khareen Pushp-a Pyaaraa Sajarn Toh Vaastey Aah Neeh-a Mein Nyaaraa Akhiyun Intazaaree, Kariyaan Gaalh Kayhee Nimaaran Pakhan Mein Aa Nuri Toon Payhee Achey Ker Pyo Aj Aahey Deenh Jhuraalo Kanhaiyaa Tunhinjey Yaad, Mein Nern Nern Aalo ☼

WHO, BUT WHO COMES? Who, but who comes this cloudy day? O Kanahiya, in Thy remembrance, moist are all eyes! Who, but who comes this cloudy day? Beloved, the dark clouds, and the mountains blue, Remember Thee again and again: The blooming garden, and the flowers of many hues, Look for Thee, and O Shyam for Thy coming, they cry! Who, but who comes this cloudy day? In each corner of Brindaban, the Gopis sing, As they play on their guitars of love I too am a Gopi, and on my guitar I sing "Shyam, Shyam" O! Who, but who comes this cloudy day? I stand here and await Thee, With flowers of my love for Thee, O Beloved, What can I say, but my eyes speak of my anxiety, O! Come into my humble abode, says Nuri! O! Who, but who comes this cloudy day? ☼